-
1 командир дивизии
командир дивизииאוּגדוֹנֵר ז' -
2 командир дивизии
Military: division commander, (генерал-) division commanding general, division's commanding officer, divisional commander, divisional general officer commanding -
3 командир дивизии
-
4 командир дивизии
-
5 командир дивизии
ngener. divīzijas komandieris -
6 командир дивизии
-
7 командир дивизии
ngener. divisiecommandant -
8 командир дивизии
-
9 командир дивизии
Русско-английский словарь по общей лексике > командир дивизии
-
10 командир дивизии
-
11 командир дивизии
Русско-английский военно-политический словарь > командир дивизии
-
12 (генерал-) командир дивизии
Military: division commanding generalУниверсальный русско-английский словарь > (генерал-) командир дивизии
-
13 командир
муж.commander, commanding officer; captain ( корабля)- вышестоящий командир
- заместитель командира
- командир бригады
- командир бронемашины
- командир взвода
- командир военного корабля
- командир группы
- командир дивизии
- командир конвоя
- командир корабля
- командир орудия
- командир отделения
- командир отряда
- командир порта
- командир роты
- командир самолета
- командир флагманского корабля
- командир эскадрильи
- командир эскадрона
- младший командир
- общевойсковой командир -
14 командир
м.commander, commanding officer; ( корабля) captainкомандир отделения — section leader, squad leader амер.
командир полка — regiment / regimental commander
-
15 командир
-
16 командир
м.chef m; commandant m ( от роты и выше)команди́р ору́дия — chef de pièce
команди́р корабля́ — commandant m
команди́р полка́ — commandant du régiment, colonel m
команди́р ро́ты — commandant de la compagnie, capitaine m
команди́р та́нка — chef de char
- командир батальонаобщевойсково́й команди́р — commandant des troupes
- командир бригады* * *n1) gener. commandant2) colloq. Madame Jordonne, Mademoiselle Jordonne, Monsieur Jordonne3) milit. chef -
17 командир
-а, сущ. м. II командир; командир дивизии дивизин командир -
18 командир
1) (воен.) командир (-ра), старшина; (полка) (стар.) рейментар (-ра); (нерегулярн. группы: предводитель) ватажок (-жка), ватажко. [Наші командири (Пр. Пр.). Школа червоних старшин]. -дир дивизии, корпуса - командир дивізії, корпусу;2) (в обиходе) командир, верховода, отаман, голова.* * *команди́р -
19 командир дивизиона
n1) gener. Flottillenchef, Flottillenführer2) navy. Abteilungschef, Geschwäderkommandeur3) milit. Abteilungskommandeur, Bataillonsführer, Bataillonskommandeur, Divisionsoffizier (корабля), Kommandeur des Verbände4) nav. Divisionschef (дивизии), Divisionskommandeur (дивизии), Divisionsoffizier (на корабле), Geschwaderchef, Geschwaderkommandeur -
20 командир артиллерийской дивизии
Military: the Artillery Division General officer Commanding (БРА)Универсальный русско-английский словарь > командир артиллерийской дивизии
См. также в других словарях:
Командир дивизии — (должность) Комдив … Википедия
Командир — По теме Командир должна быть отдельная статья, а не страница разрешения неоднозначностей. После создания основной статьи страницу разрешения неоднозначностей, если в ней будет необходимость, переименуйте в Командир (значения) … Википедия
командир — а, м. commandeur m., > нем. Kommandeur. Начальник воинской части, подразделения, соединения или судна. БАС 1. Ежели некоторые командиры или меньшие офицеры, которые воинский корабль, шняву или иное какое судно командуют, с неведения погрешение … Исторический словарь галлицизмов русского языка
КОМАНДИР — (нем. Commandier). Начальник преимущественно части войск. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КОМАНДИР начальник военного отряда или отдельной части. Полный словарь иностранных слов, вошедших в… … Словарь иностранных слов русского языка
Начальник дивизии — Командир дивизии (комдив) воинское звание в РККА. Введено в 1935 г., отменено в 1940 г. Выше комбрига, ниже комкора. Звание комдива соответствовало званию старшего майора госбезопасности. До введения воинских категорий в 1924 году, для… … Википедия
Командир — (воен.) начальник в смысле органа строевого или командного военного управления. Так, говорят: К. роты, эскадрона, батареи, батальона, полка, бригады корпуса и т. д. Эта терминология у нас, впрочем, не вполне выдержана: лица, стоящие во главе… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Улица 6-й Гвардейской Дивизии (Липецк) — Улица 6 й Гвардейской Дивизии Общая информацияРоссия Округ Октябрьский Исторический район Тракторный Прежние названия Сосновая улица … Википедия
Улица 6-й Гвардейской Дивизии — Липецк … Википедия
Список военнослужащих дивизии СС «Лейбштандарт СС Адольф Гитлер», награждённых Рыцарским крестом — Рыцарский крест Железного креста … Википедия
Бойня дивизии Акви — остров Кефалония. «Бойня дивизии Акви» (итал. il massacro della divisione Acqui; греч … Википедия
День командира дивизии (фильм) — День командира дивизии Жанр Военная драма Режиссёр … Википедия